Auch dieses Jahr ist die Jumelage Courpière-Ruppertsberg nicht in dem Rahmen möglich, wie wir es kennen und lieben.

Kein Besuch in Frankreich, kein Besuch in Ruppertsberg, keine Wanderungen durch das deutsch-elsässiche Grenzgebiet, keine gemeinsamen Konzerte der Carnotiers mit der bloskapell, kein Fackelzug… nur die persönlichen Erinnerungen, die uns am deutsch-französischen Austausch immer so viel Freude bereiteten.

Aber: Ganz ohne Jumelage geht’s ja schließlich auch nicht! Im Rahmen der Situation, unter Hygiene-Vorschriften und mit Abstand zu einander haben wir dieses Jahr wieder einen digitalen Gruß an unsere Freunde in die Auvergne gesendet!

Vielen Dank an alle Beteiligten, vor allem aber an unseren Fotografen Franz Langhauser und unseren Kameramann, Regisseur & Videoschnittmeister Franz-Joseph Knoll!